How did I spend my Christmas holidays

1. In front of the Christmas tree of the Munich airport, shortly after I went to take my family last week. I wore my favourite scarf of the year. 2. My first Yankee Candle that I totally love. The scent is delicious! 3. Bright stars that decorated the Christmas market near my house. 4. Walking in the park in front of the Deutsches Museum, where I took the photos of my last post. Since then it continues to snow no stop here in Munich

1. Davanti all’albero di Natale dell’aeroporto di Monaco poco dopo essere andata a prendere la mia famiglia settimana scorsa. Indossavo la mia sciarpa preferita di quest’anno. 2. La mia prima Yankee Candle di cui mi sono totalmente innamorata. Il profumo è delizioso! 3. Stelle luminose che decoravano il mercatino di Natale vicino a casa mia. 4. Camminando nel parco davanti al Deutsches Museum dove ho scattato le foto del mio ultimo post. Da allora continua a nevicare senza sosta qui a Monaco

Golden manicure I wore throughout the month except for the last week when I went to red, a must for Christmas!

Manicure dorata che ho indossato per tutto il mese ad eccezione dell’ultima settimana in cui sono passata al rosso, un must per Natale!

Bright stars again that were on sale at the Christmas market. Next year I’ll definitely buy one, the atmosphere they create is priceless.

Ancora stelle luminose che erano in vendita al mercatino di Natale. L’anno prossimo ne comprerò una sicuramente, l’atmosfera che creano è impagabile.

1. Marienplatz at night with his tree all lit up. 2. Selfie at the Olimpyapark. That day was freezing and shortly after I and my family we went to take refuge in a bar to drink something hot. 3. Sunset at the Olympiapark. This place is beautiful during all seasons. 4. Christmas gifts for my family. Revive the tradition of unwrapping gifts in a different place from my childhood home in Italy was strange but beautiful as always!

1. Marienplatz di sera con il suo albero tutto illuminato. 2. Selfie all’Olimpyapark. Quel giorno si congelava e poco dopo io e le mia famiglia siamo andati a rifugiarci in un bar a bere qualcosa di caldo. 3. Tramonto all’Olympiapark. Questo posto è stupendo in tutte le stagioni. 4. I regali di Natale per la mia famiglia. Rivivere la tradizione di scartare i regali in un luogo diverso dalla mia casa d’infanzia in Italia è stato strano ma bello come sempre!

Sunset at Tollwood, maybe the best market of Munich during the Christmas time

Tramonto a Tollwood, forse il miglior mercatino di Monaco durante il periodo di Natale

The first day of snow in Munich! We woke up in the morning and the view from my window was this

Il primo giorno di Neve a Monaco! Ci siamo svegliati la mattina e la vista dalla mia finestra era questa

1. With my brother Rocco and my sister Eleonora. It was great having them here, for them it was the first time in Munich! 2. Tree lit at medieval market. 3. The Christmas tree at the Munich airport. I took this picture in the early morning before leaving for Rome in November. When I came back the city was already in Christmas spirit! 4. Weinachtsdorf, the market set up in the yard of the Residence of Munich. Maybe the most intimate and characteristic markets of Munich.

1. Io con mio fratello Rocco e mia sorella Eleonora. E’ stato bello averli qui, per loro era la prima volta a Monaco! 2. Albero illuminato al mercatino medioevale. 3. L’albero di Natale all’aeroporto di Monaco. Ho scattato questa foto la mattina presto prima di partire per Roma a Novembre. Quando sono tornata la città era già in atmosfera natalizia! 4. Al Weinachtsdorf, il mercatino allestito nel cortile della Residenza di Monaco. Forse il più intimo e caratteristico dei mercatini di Monaco.