Autumn love

I always thought I didn’t love at all autumn. For me it’s always been that intermediary season that led inexorably to winter, to cold and gloomy days. It stole the joy of living accumulated during the summer, for me always too short. But since I’ve been to Munich, I start to like autumn. The colors of the trees are so vivid, like I’ve never seen anywhere else. The days can be cold and rainy but it can happen that suddenly the sun appears and begin almost summer days one after the other. Today, for example, I strolled to the Olympia Park wearing a skirt without tights (you will soon see the look on the blog)! So I can say I begin to love autumn, or perhaps it would be more correct to say that I love Munich 🙂

Ho sempre pensato di non amare affatto l’autunno. Per me è sempre stata quella stagione intermediaria che inesorabilmente portava all’inverno, al freddo e alle giornate cupe. Rubava l’allegria e la gioia di vivere accumulata durante l’estate, per me sempre troppo breve. Da quando sono a Monaco però l’autunno inizia a piacermi. I colori degli alberi così vividi non li ho mai visti da nessun’altra parte. Le giornate possono essere fredde e piovose ma può capitare che all’improvviso spunti il sole e comincino giornate quasi estive una dopo l’altra. Oggi ad esempio ho passeggiato per l’Olympia Park indossando una gonna senza calze (presto vedrete il look sul blog)! Perciò posso dire di iniziare ad amare l’autunno, o forse sarebbe più corretto dire che amo Monaco 🙂